Le chœur d'église de Pfäffikon SZ fête son 60e anniversaire en 2025 & présente le célèbre oratorio de Haydn "La Création", avec l'orchestre symphonique du canton de Schwyz & des solistes.

Le chœur paroissial de Pfäffikon a été fondé en 1965 et fête donc cette année, avec la paroisse de Pfäffikon, son 60e anniversaire. A cette occasion, le chœur présentera le célèbre oratorio "La Création" de Joseph Haydn lors de deux concerts de grande envergure à Galgenen SZ et Pfäffikon SZ. Il sera accompagné par l'orchestre symphonique du canton de Schwyz (SOKS) et par trois solistes exceptionnels : Chelsea Zurflüh - soprano, Raphael Höhn - ténor et Ruben Drole - baryton-basse.

LA CRÉATION
De Joseph Haydn (1732 - 1809)
L'œuvre a été publiée en deux langues en 1800 et est encore jouée aujourd'hui dans les deux langues. En fait, la retraduction en anglais n'a pas été entièrement réussie, de sorte que l'oratorio est parfois joué en allemand dans les pays anglophones. Haydn a autorisé d'autres traductions et l'œuvre a été jouée partout en Europe. Depuis lors, "La Création" fait partie du répertoire classique dans le monde entier.

L'oratorio "La Création" a été composé entre 1796 et 1798 et est le troisième des quatre oratorios de Haydn. Il raconte l'histoire biblique de la création du monde en sept jours, telle qu'elle est présentée dans le premier chapitre de la Genèse. Joseph Haydn a été incité à composer un grand oratorio lors de ses séjours en Angleterre (entre 1791 et 1795), où il a entendu les oratorios de Georg Friedrich Haendel. Le compositeur a décrit le travail sur la "Création" comme une expérience religieuse fondamentale et inspirante pour lui. La première représentation de "La Création" a eu lieu le 29 avril 1798 à Vienne, sous la direction de Joseph Haydn, alors âgé de 66 ans. L'œuvre connut d'emblée un grand succès auprès du public.

Les concerts du jubilé sont rendus possibles grâce au soutien varié et généreux de nombreux donateurs et donatrices. Nous remercions tout particulièrement la fondation Asuera, le district de Höfe, la commune de Freienbach, le Höfner Volksblatt/March-Anzeiger, la paroisse de Freienbach, la corporation de Pfäffikon, la commission culturelle du canton de Schwyz, le Pour-cent culturel Migros, la Banque cantonale de Schwyz, la fondation Carl & Elise Elsener-Gut/Victoinox et tous les annonceurs du programme. Nous remercions tout particulièrement et félicitons la paroisse de Pfäffikon pour son 60e anniversaire ainsi que notre partenaire, l'école de musique de Freienbach, pour son 50e anniversaire.

Le chœur d'église de Pfäffikon peut toujours se réjouir de l'arrivée de nouveaux membres, une raison de plus pour que des programmes annuels exigeants soient possibles. La base en est le plaisir de la musique et la communauté toujours harmonieuse et pleine d'humour.

Nous nous réjouissons d'accueillir un public nombreux !

Prochain rendez-vous :
Dimanche 25 mai 2025, Pfäffikon SZ, 17h00, église cath.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.